Gültig ab 13. Oktober 2026

Datenschutzrichtlinie

Tappel ist so gebaut, dass es nichts zu sammeln gibt. Diese Richtlinie erklärt genau, was das bedeutet.

Alles liegt auf deinem Telefon

Transaktionen, Regeln und Budgets werden auf dem Gerät gespeichert. iCloud-Sync, wenn aktiviert, nutzt deine persönliche iCloud — wir könnten sie nicht lesen, selbst wenn wir wollten.

Nichts über dich erreicht uns

Tappel lädt einmal täglich öffentliche Wechselkurse der Europäischen Zentralbank herunter. Wenn du Tappel Business nutzt, ruft es außerdem Kurse der NBP ab und tauscht Rechnungen mit KSeF aus: Es sendet die, die du ausstellst, und liest die für deine Firma ausgestellten zurück. Wir betreiben keinen Server, der deine Daten empfängt.

Keine Analyse, kein Tracking

Keine Analyse-SDKs, keine Werbe-IDs, keine Crash-Uploads. Das App Store-Datenschutzlabel sagt „Data Not Collected“, weil es nichts zu sammeln gibt.

Niemals Bank-Zugangsdaten

Tappel liest nur das, was dein Telefon ohnehin über einen Apple Pay-Kauf weiß. Dein Bank-Login kommt nie ins Spiel.

Rechnungen und KSeF (Tappel Business)

Rechnungen, Kunden, Leistungen und Geschäftsausgaben, die du in Tappel Business erfasst, werden auf deinem iPhone gespeichert und, wenn iCloud aktiviert ist, in deiner eigenen privaten iCloud. Wir erhalten sie nie. Wenn du auf „Send to KSeF“ tippst, schickt dein Telefon die Rechnung direkt an das Nationale E-Rechnungssystem (KSeF) des polnischen Finanzministeriums; sie läuft über keinen unserer Server. Das KSeF-Token, das du erzeugst, wird im Schlüsselbund dieses iPhones gespeichert, nirgendwohin synchronisiert und nur für die Anmeldung bei KSeF verwendet. Tappel liest außerdem die für deine Firma ausgestellten Verkaufs- und Einkaufsrechnungen aus KSeF zurück — einmal täglich und wenn du auf „Fetch invoices from KSeF“ tippst — direkt auf dein iPhone; sie werden wie deine übrigen Rechnungen gespeichert und erreichen uns nie. Für eine Rechnung in Fremdwährung ruft Tappel den veröffentlichten Kurs der Polnischen Nationalbank ab; diese Anfrage enthält nur eine Währung und ein Datum.

Wer wir sind

Tappel wird von der Olloms sp. z o.o. mit Sitz in Polen (KRS 874483) entwickelt. Deine App-Daten erreichen uns nie; die einzigen personenbezogenen Daten, mit denen wir überhaupt umgehen, sind die, die du uns per E-Mail schickst. Dafür sind wir Verantwortliche: Wir nutzen deine Adresse und Nachricht nur, um dir zu antworten. Schreib an [email protected].

Daten anderer auf deinen Rechnungen

Rechnungen enthalten Angaben zu deinen Kunden und Lieferanten — Namen, Steuernummern, Adressen, Bankkonten. Das gilt auch für aus KSeF geladene Rechnungen und Eingangsrechnungen, die du hinzufügst. Tappel speichert sie nur auf deinen Geräten und in deiner iCloud und schickt sie nie an uns. Du entscheidest, was wie lange aufbewahrt wird; datenschutzrechtlich bist daher du für diese Daten verantwortlich, wie bei jedem Rechnungsprogramm, das du selbst nutzt. Wir sind kein Auftragsverarbeiter dieser Daten, weil wir sie nie erhalten. Rechnungen, die du an KSeF sendest oder von dort abrufst, verarbeitet außerdem das polnische Finanzministerium nach eigenen Regeln.

Fotos und Dateien

Wenn du einen Kassenbon für eine private Ausgabe scannst, wird das Foto auf deinem iPhone gelesen und nie gespeichert. Ein Belegfoto zu betrieblichen Kosten und eine Eingangsrechnung, die du als PDF oder Foto hinzufügst, werden mit diesen Kosten gespeichert — auf deinem iPhone und in deiner iCloud —, damit du und deine Buchhaltung das Dokument zur Hand habt. Sie erreichen uns nie. Löschst du die Kosten oder die Rechnung, wird auch die Datei gelöscht.

Texterkennung auf deinem iPhone

Tappel liest Belege und Rechnungen mit Apples Texterkennung direkt auf dem Gerät oder aus dem Text der PDF-Datei. Auf iPhones mit Apple Intelligence hilft zusätzlich Apples On-Device-Modell, Rechnungsfelder auszufüllen und Kategorien vorzuschlagen. All das läuft auf deinem iPhone: Nichts wird an uns oder an andere gesendet, und du prüfst jedes Feld vor dem Speichern.

Familienbudget

Wenn du ein Budget teilst, sehen die eingeladenen Personen unter deinem Namen die Summe, die du dazu beiträgst, und deren Summen je Kategorie — nicht deine einzelnen Käufe. Du kannst entscheiden, mehr zu zeigen. Schaltest du „Meine Familienausgaben zeigen“ ein (standardmäßig ist es aus), sehen die anderen Mitglieder dieses Budgets deine Familienausgaben des Monats: nur Ausgaben, die ohnehin für die Familie zählen — gemeinsame, für ein anderes Mitglied bezahlte oder nach Anteilen aufgeteilte. Zu jeder sehen sie Datum, Betrag, Kategorie und Händler. Ausgaben mit „Nur ich“, Ausgaben in Kategorien, die nicht für die Familie zählen, und deine Notizen werden nie gezeigt. Schaltest du es aus, werden die gezeigten Ausgaben des laufenden und des vorigen Monats entfernt. Eine Ausgabe, die du mit einem Familienthema markierst (zum Beispiel „Geschenke“ oder „Garten“), sehen auch die anderen Mitglieder dieses Budgets – Datum, Betrag, Kategorie und Händler –, solange sie das Thema trägt; Ausgaben mit „Nur ich“ können kein Thema tragen. Geteilt wird über Apples iCloud-Freigabe. Deine gezeigten Ausgaben laufen in derselben privaten iCloud-Zone wie die Summen und nie über einen Server von Tappel. Ein Einladungscode ist ein kleiner Eintrag im iCloud-Container von Tappel, der nur den Einladungslink und ein Ablaufdatum enthält; er läuft nach 30 Tagen ab.

Käufe

Alle Käufe und Abonnements wickelt Apple ab. Wir erhalten nur Apples Verkaufsberichte, aus denen wir nicht erfahren, wer du bist.

Aufbewahrung und Löschung

Deine Daten bleiben, bis du sie löschst. Löschst du einen Eintrag, verschwindet er auf all deinen Geräten aus der App, zusammen mit einem angehängten Foto oder einer Datei; löschst du die App und ihre Daten in deinen iCloud-Einstellungen, wird alles gelöscht. Wir haben keine Kopie, die zu löschen wäre. An KSeF gesendete Rechnungen bleiben in KSeF. Dir stehen die Rechte aus der DSGVO zu — unter anderem auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch —, und du kannst dich bei der polnischen Datenschutzbehörde (Präsident des Amtes für Personendatenschutz, UODO) beschweren. Steuerrecht kann verlangen, Rechnungen mehrere Jahre aufzubewahren; lösch sie also nur, wenn du eine andere Kopie hast.

Die Website

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-Tools. Wir wissen nicht, dass du hier warst.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib an [email protected].