Чинна з 13 жовтня 2026 р.
Політика конфіденційності
Tappel створений так, щоб не було чого збирати. Ця політика пояснює, що це означає насправді.
Усе живе у вашому телефоні
Транзакції, правила й бюджети зберігаються на пристрої. Синхронізація iCloud, якщо ви її увімкнете, використовує ваш особистий iCloud — ми не змогли б це прочитати, навіть якби захотіли.
Про вас до нас нічого не потрапляє
Tappel раз на день завантажує публічні курси Європейського центрального банку. Якщо ви користуєтеся Tappel Business, він також отримує курси NBP і обмінюється рахунками з KSeF: надсилає ті, що виставляєте ви, і завантажує виставлені для вашої компанії. У нас немає сервера, який приймав би ваші дані.
Без аналітики й відстеження
Жодних SDK аналітики, ідентифікаторів реклами, завантажувачів збоїв. Мітка App Store каже «Data Not Collected» — бо немає чого збирати.
Жодних банківських даних — ніколи
Tappel читає лише те, що ваш телефон і так знає про оплату Apple Pay. Вхід у банк тут узагалі не потрібен.
Рахунки та KSeF (Tappel Business)
Рахунки, клієнти, послуги й витрати компанії, які ви вносите в Tappel Business, зберігаються на вашому iPhone і, якщо увімкнено iCloud, у вашому особистому iCloud. До нас вони ніколи не потрапляють. Коли ви натискаєте «Send to KSeF», телефон надсилає рахунок напряму до Національної системи електронних рахунків (KSeF) Міністерства фінансів Польщі; через наші сервери він не проходить. Створений вами токен KSeF зберігається у в’язці ключів цього iPhone, нікуди не синхронізується і використовується лише для входу в KSeF. Tappel також завантажує з KSeF рахунки продажу й купівлі, виставлені для вашої компанії, — раз на день і коли ви натискаєте «Fetch invoices from KSeF» — прямо на ваш iPhone; вони зберігаються так само, як інші ваші рахунки, і до нас не потрапляють. Для рахунку в іноземній валюті Tappel отримує опублікований курс Національного банку Польщі; цей запит містить лише валюту й дату.
Хто ми
Tappel створює компанія Olloms sp. z o.o., зареєстрована в Польщі (KRS 874483). Дані із застосунку до нас ніколи не потрапляють, тож єдині персональні дані, які ми взагалі обробляємо, — це те, що ви надсилаєте нам електронною поштою. Щодо цих даних ми є контролером і використовуємо вашу адресу та повідомлення лише для відповіді. Пишіть на [email protected].
Чужі дані у ваших рахунках
У рахунках є дані ваших клієнтів і постачальників — назви, податкові номери, адреси, банківські рахунки. Це стосується і рахунків, завантажених із KSeF, і вхідних рахунків, які ви додаєте. Tappel зберігає їх лише на ваших пристроях і у вашому iCloud і ніколи не надсилає нам. Що зберігати і як довго, вирішуєте ви, тому за законодавством про захист даних за ці записи відповідаєте ви — як із будь-якою програмою для виставлення рахунків, якою ви користуєтеся самі. Ми не є обробником цих даних, бо ніколи їх не отримуємо. Рахунки, які ви надсилаєте до KSeF або отримуєте звідти, також обробляє Міністерство фінансів Польщі за власними правилами.
Фото й файли
Коли ви скануєте чек особистої покупки, фото розпізнається на iPhone і ніколи не зберігається. Фото чека, додане до витрати компанії, і вхідний рахунок, доданий із PDF або фото, зберігаються разом із цією витратою — на iPhone і у вашому iCloud, — щоб документ був під рукою у вас і вашого бухгалтера. До нас вони ніколи не потрапляють. Якщо видалити витрату чи рахунок, файл теж видаляється.
Розпізнавання тексту на телефоні
Tappel читає чеки й рахунки за допомогою вбудованого розпізнавання тексту Apple на пристрої або з тексту самого PDF. На iPhone з Apple Intelligence модель Apple, що працює на пристрої, також допомагає заповнити поля рахунку й пропонує категорії. Усе це відбувається на вашому iPhone: нічого не надсилається ні нам, ні будь-кому іншому, а кожне поле ви перевіряєте перед збереженням.
Сімейний бюджет
Якщо ви ділитеся бюджетом, запрошені бачать під вашим іменем суму, яку ви до нього зараховуєте, і її суми за категоріями — але не окремі покупки. Ви можете показати більше. Якщо увімкнути «Показувати мої сімейні витрати» (за замовчуванням вимкнено), інші учасники цього бюджету бачать ваші сімейні витрати за місяць: лише ті, що вже йдуть у сім'ю, — спільні, оплачені за іншого учасника або поділені за частками. Для кожної такої витрати вони бачать дату, суму, категорію і продавця. Витрати з позначкою «Лише я», витрати в категоріях, які не йдуть у сім'ю, і ваші нотатки не показуються ніколи. Якщо вимкнути це налаштування, показані витрати за поточний і попередній місяць видаляються. Витрату, позначену сімейною темою (наприклад, «Подарунки» або «Сад»), теж бачать інші учасники цього бюджету — дату, суму, категорію й магазин — доки вона має цю тему; витрати «Лише я» не можуть мати теми. Для спільного доступу використовується iCloud від Apple. Показані витрати передаються в тій самій приватній зоні iCloud, що й суми, і ніколи не проходять через сервер Tappel. Код запрошення — це невеликий запис у контейнері iCloud застосунку Tappel, що містить лише посилання-запрошення і строк дії; код діє 30 днів.
Покупки
Усі покупки й підписки обробляє Apple. Ми отримуємо лише звіти про продажі Apple, з яких не знаємо, хто ви.
Зберігання й видалення даних
Ваші дані зберігаються, доки ви їх не видалите. Видалений запис зникає із застосунку на всіх ваших пристроях разом із прикріпленим до нього фото чи файлом; якщо видалити застосунок і його дані в налаштуваннях iCloud, усе буде стерто. У нас немає копії, яку треба було б видаляти. Рахунки, надіслані до KSeF, залишаються в KSeF. Ви маєте права, які надає GDPR, — зокрема на доступ, виправлення, видалення й заперечення, — і можете подати скаргу до польського органу із захисту даних (Голови Управління із захисту персональних даних, UODO). Податкове законодавство може вимагати зберігати рахунки кілька років, тож видаляйте їх, лише якщо маєте іншу копію.
Вебсайт
Цей сайт не встановлює файлів cookie і не використовує аналітику. Ми не знаємо, що ви заходили.
Контакт
Питання про конфіденційність? Пишіть на [email protected].